着エロ・セミヌード・半裸
日本語
[着エロ][セミヌード][半裸]
英語
[Non Nude][NN][no nude][seminude][half naked]
ドイツ語
[Nicht nackt][halb nackt]
フランス語
[Non nudité][demi nu][à moitié nu]
スペイン語
[No Desnudo][semi desnuda][medio desnuda]
ロシア語
[Не голая][полу Обнаженная][полуголые]
ベトナム語
[Không Nude][bán khỏa thân][một nửa trần truồng]
タイ語
[ไม่โป๊][กึ่งเปลือย]
中国語
[并非裸体][並非裸體][半裸照][半裸]
韓国語
[알몸이 아니다][세미 누드][반 나체]
着エロとは、全裸の状態に少しでも隠している部分がある場合に呼ばれる言葉。半裸とほとんど同じ意味だが、お色気セクシーさの度合いが高いと着エロと言われる頻度が高くなる。英語には「ヌードではない」と言う言い回しで、使われる頻度の高い言葉がある。着エロは完全に着衣の状態を指す場合もあるので、英語ではヌードではない「no nude」の言い回しが近いかもしれない。
ももくるソフト (Momokuru soft) All Rights Reserved